Instructors can embed a quiz or multiple quizzes into a Huskycast recording. In order to track student quiz results and add the scores to the Canvas gradebook, the instructor can set up the Huskycast recording (with an embedded quiz) as a Canvas assignment. Students enrolled in the course will be able to see and take the assignment through Canvas.
How to Use a Panopto Quiz as a Canvas Assignment outlines the details of how to set up the Canvas assignment. Be sure to have the quiz embedded in the recording prior to setting up this assignment.